Just how rigid is the “one to account each household” laws?